Proyectos en progreso de la División de Recursos Terrestres
Projects in progress of the Terrestrial Resources Division
Por / By: Ricardo López-Ortiz, MS, PhD
NOMBRE DEL PROYECTO / PROJECT NAME
(HIPERVÍNCULO / HYPERLINK)REPRESENTACIÓN GRÁFICA / GRAPHIC REPRESENTATION
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION
Proyecto para la Recuperación de la Mariquita de PR / Yellow-shouldered
blackbird Recovery Project
Este proyecto utiliza estructuras artificiales y
el control de plagas para aumentar la población de Agelaius xanthomus; ave que está en peligro
de extinción. Es financiado en parte por
fondos ES del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EU. La Líder del Proyecto es la Bióloga Roseanne
Medina, MS.
This project uses artificial
structures and pest control
to increase the population of Agelaius xanthomus, bird which is at
risk of extinction. It is supported in part by ES funds of the U.S. Fish
and Wildlife Service. The Project Leader is the Biologist Roseanne
Medina, MS.
Proyecto para la Reproducción
en Cautiverio de la Cotorra
Puertorriqueña / Puerto Rican Parrot Captive Breeding Project
This project maintains
some adult Amazona vittata parrots in captivity in order to reproduce them and eventually release the offspring in
optimal health and age, in order to increase the wild population. It is supported in part by State Wildlife Grant of the
U.S. Fish and Wildlife Service. The Project Leader is the Biologist Ricardo
Valentín, MS.
Proyectos para la Recuperación de Tortugas Marinas / Marine
Turtles Recovery Projects
Este
proyecto evalúa los cambios poblacionales y
reproductivos de las tortugas marinas con el fin de establecer guías
para mejorar la recuperación poblacional de estas especies. Es
financiado en parte por fondos ES del
Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EU.
El Líder del Proyecto es el Biólogo Carlos Diez.
This project evaluates
reproductive and population changes
of sea turtles in order to establish guidelines to improve the population recovery
of these species.
It is supported in part by
ES funds of the U.S.
Fish and Wildlife Service. The Project Leader is the Biologist Carlos Diez.
T-10 Proyecto para el Control de Primates (Patas &
Rhesus) / T-10 Primates (Patas & Rhesus) Control Project
Este proyecto controla las poblaciones de monos
patas y macacos rhesus en la zona suroeste de la isla, con el fin de reducir sus
efectos perjudiciales a la vida silvestre nativa. Este es un esfuerzo cooperativo entre el DRNA y Servicios de Vida Silvestre del Departamento de Agricultura de EU y financiado en parte por fondos de “State Wildlife Grant” del Servicio
de Pesca y Vida Silvestre de EU. El Líder del Proyecto es el Biólogo Ricardo
López Ortiz, MS, PhD.
This project controls the populations of patas
monkeys and rhesus macaques in the southwest part of the island, in order to reduce
their damaging effects to the native wildlife. This is a cooperative effort between the DNER and Wildlife Services from the U.S. Department of Agriculture and it is supported in part by State Wildlife Grant of the
U.S. Fish and Wildlife Service. . The Project Leader is the
Biologist Ricardo López-Ortiz, MS, PhD.
W-21 Seguimiento y manejo de
las especies de aves de caza en Puerto Rico (pronto "Monitoreo de Especies Acuáticas Columbid
y en Puerto Rico") / W-21 Monitoring and management of game bird
species in Puerto Rico (soon "Monitoring of Columbid and Waterfowl Species
in Puerto Rico")
Este proyecto evalúa las poblaciones de las aves
de caza con el fin de establecer las cuotas que permiten una cacería óptima que
no reduzca significativamente la habilidad de recuperación de las especies. El Líder
del Proyecto es el Biólogo Alexis Martínez.
This project assesses
the stocks of game birds in order to set quotas
that allow optimal hunting that does not
significantly reduce the ability of
species recovery. The Project Leader is the Biologist Alexis Martínez.
Proyecto para la liberación de la Cotorra
Puertorriqueña / Project for the release of the
Puerto Rican Parrot
Este proyecto libera, y monitorea las cotorras
producidas por el Proyecto para la Reproducción en Cautiverio de la Cotorra
Puertorriqueña.
Es financiado en parte por fondos de “State Wildlife Grant” del Servicio
de Pesca y Vida Silvestre de EU. También maneja la reproducción en la población
silvestre. El líder del proyecto es el Biólogo
Gustavo Olivieri, MS.
This project releases,
and monitors the parrots produced by the Project for captive breeding of the
Puerto Rican Parrot. It also handles the reproduction in the wild population. It is supported in part by State Wildlife Grant of the
U.S. Fish and Wildlife Service. The project leader is the Biologist Gustavo Olivieri, MS.
Proyecto para la Recuperación de la Iguana de Isla de Mona /
Mona Island Rock Iguana Recovery Project
Este proyecto
facilita esfuerzos para evaluar la supervivencia y población de la iguana de
Isla de Mona. Es patrocinado en
parte por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los
EU. El Líder del Proyecto es el
Asistente de Biólogo Alberto Álvarez.
This
project facilitate efforts to evaluate the survival and population of the
Mona Island iguana. It is sponsored
in part by the U.S. Fish and Wildlife Service. The Project Leader is Assistant Biologist
Alberto Álvarez.
W-34 Restauración y manejo de lagunas costeras de Puerto
Rico / W-34 Restoration and management of coastal lagoons in Puerto Rico
En colaboración con la Universidad del Estado de
Carolina del Norte, este proyecto establece las guías para mejorar la
productividad de invertebrados usados como alimento por playeros y otras aves
en charcas naturales en Guánica y Cabo Rojo.
Es financiado en parte por fondos de “State Wildlife Grant” del Servicio
de Pesca y Vida Silvestre de EU. La
Líder del Proyecto es la Bióloga Katsí R. Ramos Álvarez.
In collaboration with the North Carolina State
University, this project establishes guidelines for improving the productivity of
invertebrates used as food for shorebirds
and other birds in natural ponds in Cabo
Rojo and Guánica. It is supported in part by State Wildlife Grant of the
U.S. Fish and Wildlife Service. The Project
Leader is the Biologist Katsí R.
Ramos-Álvarez.
Mención / Citation
Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico. División de Recursos Terrestres. 2013. Proyectos en progreso de la División de Recursos Terrestres. Por Ricardo López-Ortiz. Web. 1 de abril 2013
To cite this page:
Puerto Rico Department of Natural and Environmental Resources. Terrestrial Resources Division . 2013. Projects in progress of the Terrestrial Resources Division. By Ricardo López-Ortiz. Web. 1 April 2013.